Liber Psalmorum
Псалом 134
Ночная хвала
Надписание: A song of ascents.
Песнь восхождения.
Песнь восхождения.
Стих 1
Praiseхвалите
(the Lord)Господа
allвсе
youвы
servantsрабы
(of the Lord)Господа
whoкто
ministerслужит
(by night)ночью
(in the house)в доме
(of the Lord)Господа
Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, во время ночи.
Стих 2
Liftподнимите
upвверх
yourсвои
handsруки
(in the sanctuary)во святилище
andи
praiseхвалите
(the Lord)Господа
Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
Стих 3
Mayпусть
(the Lord)Господь
blessблагословит
youтебя
(from Zion)с Сиона
heон
whoкто
isесть
(the Maker)творец
of
heavenнеба
andи
earthземли
Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю.